BUSCADORES DE FRASES DE EJEMPLO
-
🡺 Webs salvavidas para buscar frases donde aparezca una palabra/término que estés estudiando y
en un contexto!
-
ALC: Es un diccionario ENG↔JAP, pero te ofrece cortas frases de cada palabra que
busques
Ir
-
TATOEBA: BB.DD colaborativa y gratuita de frases. Es la más conocida. Posee traducciones en
otros idiomas
Ir
-
⭐ SENTENCESEARCH: Las frases de ejemplo tienen
pronunciación nativa (si los audios no funcionan, prueba esta web ) [ALTAMENTE
RECOMENDADO]
Ir
-
ENGLISH CHEERUP: Las frases que te muestre la web están incluÃdas en un párrafo (mayor
contexto) [NIVEL ELEVADO]
Ir
-
英語例文検索: Sección de Weblio dedicada a frases JAP→ENG (en japonés e inglés)
Ir
-
⭐ YOUREI.JP: BB.DD más grande. Usa furigana. Recomendada
para buscar palabras que vienen tras una estructura o para comprobar la lectura de una kanji con
una partÃcula [NIVEL ELEVADO]
Ir
-
AOZORA BUNKO SEARCH ENGINE: Usa la BB.DD de la biblioteca de AOZORA BUNKO para sus frases
[SOLO EN JAPONÉS]
Ir
-
MASSIF: Su BB.DD. contiene cerca de 30 millones de oraciones. Basada en un sitio de novelas
visuales
Ir
-
TSUKUBA WEB CORPUS: Orientada a patrones y colocaciones de palabras en una frase. De NINJAL.
¿Quieres ver cómo formar una frase? Entra aquÃ
Ir
-
TSUKUBA WEB CORPUS [COMPARADOR]: Compara 2 palabras del mismo tipo (verbo, sustantivo, etc) y
te dice la frecuencia de cada una en función del tipo de frase
Ir
-
IMMERSION KIT: Su BB.DD. de frases está formada a partir de animes, videojuegos y demás
(incluye audio e imágenes)
Ir
-
NEW
NADESHIKO: Herramienta ideal en español que usa de base animes, liveactions, etc para
encontrarte frases de ejemplo! Gracias, BrigadaSOS
Ir